Lodging Magazine: Two new La Quinta and Hawthorn Suites dual-branded hotels will debut in Texas

The first hotels to be announced as part of Wyndham’s new “Women Own the Room” program.